«The Mandalorian», stagione 2 – Capitolo 15: Il vendicatore

Luca Fontana

15.12.2020

Traduzione: Leandra Amato

Nessun nuovo Jedi. Ma l'entusiasmo non manca nemmeno stavolta. Infatti, il nuovo capitolo della serie racconta una storia come solo «The Mandalorian» sa fare – e cioè seguendo le orme di «Game of Thrones».

Prima di iniziare: questa è la recensione di un episodio e contiene spoiler. Quindi guarda prima l'episodio «The Mandalorian – Capitolo 15: Il vendicatore» e poi continua a leggere.

La fine si avvicina. Din Djarin ha attraversato mezza galassia alla ricerca degli Jedi. Ha combattuto contro draghi Krayt e ragni di ghiaccio. Djarin ha incontrato altri mandaloriani, ha trovato Ahsoka Tano, e ha restituito a Boba Fett la sua iconica armatura. Tuttavia, alla fine, Djarin, il Mando, ha perso una cosa: Grogu, il bambino. Tutta colpa dell'Impero, creduto distrutto.

È tempo di vendetta.

Quello che all'inizio non sembra molto spettacolare, si è rivelato essere uno dei migliori episodi di «The Mandalorian». Forse addirittura il migliore di sempre. Questi sono i momenti migliori e gli Easter egg dell'episodio.

Il ritorno di Migs Mayfeld

Rottami ovunque. Grandi costruzioni metalliche in durasteel, relitti, container e resti di quelli che dovevano essere caccia TIE imperiali e gli AT-ST. Detriti e sporcizia. Gli umani in decrepiti giubbotti gialli si affollano sotto l'occhio vigile dei droidi di guardia della Nuova Repubblica, che non tollereranno alcuna mossa sbagliata.

Questi sono i campi di Karthon. Qui si trova Migs Mayfeld, ex tiratore scelto dell'Impero e uno dei mercenari che avrebbe tradito Din Djarin nel «Capitolo 6 – Il Prigioniero» per consegnarlo alla Nuova Repubblica. Ma il piano ha avuto un contrattempo. Invece di Djarin, Mayfield è finito nella morsa dei nuovi buoni della galassia.

Djarin ha bisogno di Mayfeld. Quest'ultimo, da ex imperiale, potrebbe conoscere le coordinate dell'incrociatore di Moff Gideon, il quale tiene Grogu prigioniero. Mayfeld può effettivamente essere d'aiuto. Ma per farlo deve raggiungere un terminale imperiale interno. Ad esempio su Morak, dove si trova una raffineria imperiale nascosta.

Ecco, ora sono ufficialmente preoccupato. Mayfeld interpretato da Bill Burr nella prima stagione non mi è piaciuto. Antipatico e senza fascino allo stesso tempo. E ora, ecco un episodio in cui si unisce alla squadra di Mando, Dune, Fett e Shand per infiltrarsi in un centro segreto?

Dank Farrik!

Qualsiasi cosa abbia a che fare con Boba Fett e la Slave 1

Non mi ci vogliono nemmeno due secondi per sbarazzarmi delle strane sensazioni da «serie amatoriale» dell'ultimo capitolo. Lo sai già. Tython, il pianeta con la pietra veggente, costituito nient'altro che da rocce sterili, cespugli e alcuni cosplayer tra i sassi.

E credimi: non hai idea di quanto sia difficile per me, da fan di Star Wars, anche solo pensare una cosa del genere. Figuriamoci scriverlo pubblicamente.

Bene, per fortuna non mi sento di nuovo così. Semplicemente grazie alle bellissime riprese della Slave 1, l'iconica astronave di Boba Fett. Un esempio:

E poi c'è Boba Fett che scende la rampa nella sua armatura appena ridipinta, con il blaster in mano, come in «Star Wars: Episodio IV: L'Impero colpisce ancora».

Ma che figata è?

Una scena più tardi. L'equipaggio si trova nella Slave 1. Mentre la navicella passa dalla posizione di parcheggio orizzontale alla posizione di volo verticale, la gravità per gli occupanti non cambia mai. A quanto pare la carrozzeria della Slave 1 ruota intorno a questa zona interna. È la prima volta che noi fan di Star Wars vediamo una cosa del genere.

Lo ripeto. Ma con più entusiasmo: Dank f*cking Farrik!

E poi una scena così, la Slave 1, ritorno alla fine dell'episodio precedente con la bomba sismica:

Il «YESSS!» è qualcosa che riesco a malapena a soffocare. Mi ricorda quel formicolio allo stomaco che ti viene quando sei innamorato. Sembro pazzo?

Il filosofo Mayfeld

Cambio di scena. Su Morak, Djarin e Mayfeld dirottano un trasportatore terrestre imperiale che trasporta ridonio – un combustibile grezzo, pericoloso e altamente esplosivo utilizzato per le astronavi – da un sito di estrazione al magazzino imperiale. Per i due, questo è l'unico modo per entrare nella struttura senza essere scoperti, dove possono accedere alle coordinate che stanno cercando tramite un terminale.

Dune e Shand osservano a distanza. Fett è in attesa con la Slave 1 per riprendere i due infiltrati.

Per non farsi scoprire una volta dentro, Mando deve togliersi l'armatura di beskar, indossare quella di un imperiale e non mostrare il suo volto – una prima minaccia personale al suo zelo religioso inculcato dai Figli della Guardia. Senza saperlo, probabilmente.

Questa... non è la via.

Poi Djarin e Mayfeld attraversano la giungla. Guidano attraverso un villaggio indigeno. I residenti li fissano. L'odio brilla nei loro occhi. Mi chiedo cosa abbia fatto loro l'Impero La domanda non è posta solo da noi spettatori, ma anche da Djarin. Come se Mayfeld potesse leggere nel pensiero, dice:

«Impero. Nuova Repubblica. Per loro è lo stesso. Pensi che tutte quelle persone che sono morte in guerre condotte dai mandaloriani abbiano avuto davvero una scelta? In cosa sono diversi i mandaloriani dall'Impero?»

La testa di Djarin è in subbuglio. Anche la mia.

«Se sei nato su Mandalore, credi a una cosa», continua Mayfeld, «se sei nato su Alderaan, credi a qualcosa di completamente diverso. Ma sai cosa? Nessuno dei due esiste più».

Mayfeld parla della guerra. Di indossare le uniformi. Di seguire ordini. Seguendo ciecamente un'ideologia che altrove è considerata il male puro. Ma non nel mondo di Mayfeld. Il bene e il male esistono in entrambe le parti di ogni conflitto. Ma chi ha ragione?

Mayfeld dà uno sguardo al suo passato imperiale. A un tempo in cui aveva fatto cose di cui non andava fiero. Un tempo in cui la sua visione delle cose era probabilmente limitata come quella del suo casco stormtrooper. Dopo di che, ha cercato solo di sopravvivere. E in modo tale da potersi ancora guardare allo specchio la sera. Il volto cupo di Mayfeld fa capire che forse non ci è riuscito.

Aspetta. Mayfeld comincia a piacermi?

Yes! Io AMO l'Impero... aspetta, cosa?

Non c'è tempo per i sentimentalismi. Non ancora. I pirati attaccano. Piccoli alianti attaccano il trasportatore. E il regista Rick Famuyiwa, che non solo ha diretto questo episodio, ma lo ha anche scritto, fa le cose in grande. Soprattutto con Djarin, che finalmente torna ad essere il più cattivo figlio di puttana della galassia.

Questa è la via.

Sul tetto del trasportatore, Djarin fa saltare un pirata dopo l'altro. A volte corpo a corpo, a volte a distanza. In un'ambientazione di giungla sporca con un leggero tono seppia, l'intera scena ricorda un film sulla guerra del Vietnam. Mi piace. Ancora una volta, qualcosa di nuovo che non avevo ancora visto in «Star Wars».

Il grande momento misterioso arriva alla fine dell'azione.

Djarin combatte fino allo sfinimento, uccidendo un pirata dopo l'altro. Ma non diminuiscono. Al contrario. Il numero è troppo elevato. Troppo potente. La situazione sembra senza speranza. Poi: colpi di blaster. Da dietro, sopra le spalle di Djarin. Uccidono i loro bersagli con precisione. Poi arrivano i caccia TIE.

L'Impero salva la situazione.

La scena è grandiosa: «YES», esclamo. E la musica di Ludwig Göransson è trionfale. Gli stormtrooper, eroi del giorno. Chi l'avrebbe mai detto? Io no. Non dopo 30 anni di Star Wars. Ma eccomi qui, a fare il tifo per gli imperiali. Questo è probabilmente ciò che Mayfeld intendeva prima, nella scena filosofica.

Oh Mayfeld, smettila di essere così simpatico!

I fedeli si fanno riconoscere

Arriviamo al punto dell'intero episodio. All'intrigante decisione di Din Djarin. Per accedere alle coordinate del terminale imperiale, l'utente deve prima sottoporsi ad una scansione facciale. In realtà un lavoro per Mayfeld. Djarin non può togliersi il casco. Tuttavia, nella mensa degli ufficiali dove si trova il terminale, Mayfeld riconosce l'ufficiale per la quale una volta ha prestato servizio e ucciso.

«Impossibile. Se mi riconosce è finita. Sono fuori».

Tocca a Djarin. Si avvicina al terminale. Cerca di accedere al sistema. Lo scanner scansiona il suo elmo. Messaggio di errore. L'ex ufficiale di Mayfeld guarda già in modo sospetto. Potrebbe far scattare l'allarme in qualsiasi momento. Nel bel mezzo di un deposito di risorse imperiali. E ora?

Djarin, un tempo fedele, si toglie l'elmo.

La scena ha un forte impatto. Da un lato, mostra fino a che punto Djarin è disposto a spingersi. Per Grogu, forse anche mettendo in discussione la sua stessa fede. Dall'altro lato, l'intera postura di Djarin cambia in un colpo solo.

Djarin sembra insicuro.

Il suo elmo era la sua armatura. Non solo fisicamente, ma anche psicologicamente. Per la prima volta da quando è stato salvato come trovatello e indottrinato a seguire la via di Mand'alor, mostra il suo volto in pubblico. Poi, quando l'ufficiale gli chiede cosa stava facendo al terminale, Djarin riesce a malapena a far uscire una parola dalle sue labbra. Mi... mi dispiace per lui. Mi dispiace per Djarin!

Sono sbalordito. E sono abbastanza sicuro che «The Mandalorian», la serie, sta superando se stessa in questo momento. Perché non me l'aspettavo. Ma il regista Famuyiwa fa un passo avanti. Mayfeld, l'altro fedele, supera la sua paura, si precipita al fianco di Djarin, e parla. Rievoca un'ultima missione sotto il suo ex ufficiale, dove ha ucciso migliaia di soldati e civili. Mayfeld tira fuori il suo blaster e fa un buco nel petto dell'ufficiale.

Poi, la fuga.

Djarin, di nuovo con l'elmo, e Mayfeld arrivano sul tetto. Lì vengono presi da Boba Fett. Un'ultima volta, Mayfeld afferra un fucile e spara ad un deposito di ridonio altamente esplosivo. L'intero impianto salta in aria. L'Impero su Morak è distrutto.

In questo episodio, Mayfeld sembra potersi guardare di nuovo allo specchio per la prima volta.

«Sembra che Mayfeld non sia sopravvissuto all'esplosione», dice Dune, che avrebbe dovuto riportare Mayfeld nei campi di rottami. Djarin annuisce. Acconsente. A Mayfeld è stata appena concessa la sua libertà. Tornato a terra, Mayfeld scompare nelle profondità della giungla con un sorriso malizioso.

Mi piace questo ragazzo.

Conclusione: lo sviluppo del personaggio

Episodio grandioso. Forse addirittura il mio episodio preferito. Dà a Din Djarin una vulnerabilità senza precedenti sotto il suo elmo di beskar e a «The Mandalorian» una nuova profondità, nonché molte possibilità per gli episodi a venire. Alcune declamazioni d'odio scritte settimane fa sono solo inutili provocazioni che non hanno spazio qui.

Ad esempio, quelle dell'autore Robert Hofmann per la rivista online Vice.

Ma poi «The Mandalorian» comincia a seguire le orme di «Game of Thrones». Cauto, timido, ma comunque... c'è qualcosa in questo. Migs Mayfeld, infatti, ricorda molto Jaime Lannister, lo sterminatore di re che nel primo episodio getta un bambino fuori da una finestra, ma la cui morte nel finale della serie è ancora motivo di rammarico per tutti.

Coincidenze?

No, decisamente. C'è lo zampino di Dave Filoni, che ha co-prodotto, co-scritto e co-diretto «The Mandalorian». Dopo tutto, ha già fatto entrare Ahsoka Tano nel cuore dei fan di «Star Wars».

Infatti, in un making-of di «Clone Wars» in DVD, ha detto di aver deliberatamente creato la Padawan di Anakin all'inizio fastidiosa e chiacchierona; una mocciosa che vuole conoscere tutto meglio e che non avrebbe alcun rispetto al fianco di personaggi affermati come Obi-Wan Kenobi e Yoda. Per lui, come narratore, questo ha due vantaggi.

1. Filoni controlla perché il suo personaggio è odiato.
2. Filoni è in grado di correggere in modo specifico le debolezze del personaggio.

Il risultato nel caso di Ahsoka: è più matura, ha imparato l'umiltà prima di decisioni epocali e ha moderato la sua bocca chiassosa. Nel corso di sette stagioni di «The Clone Wars» e quattro di «Rebels», Tano si è poi trasformata in uno dei personaggi preferiti dei fan. Non perché fosse perfetta fin dall'inizio – Rey Skywalker ne è un esempio – ma perché si è sviluppata come personaggio.

Il controesempio?

Jar Jar Binks di «Star Wars: Episodio I – La minaccia fantasma». Guarda il making-of. Secondo George Lucas, Jar Jar Binks è stato il personaggio più divertente e migliore di sempre. Punto. Nessun accenno di fastidio deliberatamente impostato per far sviluppare Jar Jar nel corso dei film.

Tutto questo per dire che Mayfeld è stato deliberatamente creato per essere monodimensionale e arrogante all'inizio, in modo da poter sviluppare il personaggio.

Filoni e Famuyiwa lo fanno con una comprensibile storia di fondo che mostra le azioni di Mayfeld da una diversa angolazione. Con rimorso e rimpianto. E poi il rispetto ritrovato di Mayfeld nei confronti di Din Djarin. Dove nella prima stagione si prendeva continuamente gioco del credo di Djarin, qui dice: «Non dirò a nessuno che ho visto la tua faccia», e lascia perdere l'argomento, conoscendo il sacrificio che Djarin ha appena fatto.

A proposito. Ora che Mayfeld è ufficialmente considerato morto, allora nessun vivente ha mai visto il volto di Djarin, giusto?

Ti è piaciuto l'episodio? Ho tralasciato altri Easter egg? Fammelo sapere nei commenti. Venerdì prossimo continueremo con il «Capitolo 16», che segna anche il finale di stagione.

Luca Fontana

Senior Editor

Luca.Fontana@digitecgalaxus.ch

La mia zona di comfort consiste in avventure nella natura e sport che mi spingono al limite. Per compensare mi godo anche momenti tranquilli leggendo un libro su intrighi pericolosi e oscuri assassinii di re. Sono un appassionato di colonne sonore dei film e ciò si sposa perfettamente con la mia passione per il cinema. Una cosa che voglio dire da sempre: «Io sono Groot». più

Segui

---

Audio

Segui gli argomenti e ricevi gli aggiornamenti settimanali relativi ai tuoi interessi.

Segui argomento

---

Film e serie

Segui gli argomenti e ricevi gli aggiornamenti settimanali relativi ai tuoi interessi.

Segui argomento

Potrebbero interessarti anche questi articoli