Domanda su Reflecta Scanner per pellicole Super 8 - Normale 8

Grüezi

Ho cercato uno scanner per pellicole con copia audio in passato e anche adesso.
Purtroppo senza successo.
Ho scansionato alcune pellicole con il Reflecta Film Scanner Super 8 - Normal 8 e poi le ho montate con il programma video MAGIX nel PC come segue:
Prendi l'audio dei filmati dall'uscita audio del proiettore cinematografico e inseriscilo nell'ingresso del microfono della videocamera. Proietta il filmato dal proiettore su una superficie bianca e registralo con la videocamera. Copia anche queste scene video in una seconda traccia del programma video. In questo modo, il suono può essere assegnato alle scene registrate dallo scanner cinematografico nel confronto delle immagini. Dopo aver separato la colonna sonora dalle scene video e aver eliminato le scene video, riproduci il filmato finito.
L'intero processo richiede un po' di pazienza, ma il film si salva per un'altra generazione.
Può anche essere corretto in qualche modo durante l'editing. Ad esempio, errori di esposizione, regolazioni del colore o eliminazione di scene noiose.

Buona fortuna e cordiali saluti
Ernst Lienhard

Riproducevo il film e registravo il suono separatamente, poi li fondevo insieme.

Non con questo dispositivo, che è solo uno scanner per video, senza audio.