Retroscena

Il grande confronto delle fotocamere: quale telefono si distingue dalla massa?

Dominik Bärlocher
16.4.2018
Traduzione: tradotto automaticamente
Collaborazione: Livia Gamper

Quando si parla di fotocamere per smartphone, le pubblicità sono sempre promettenti e mostrano sempre immagini bellissime. Ma qual è la realtà? Due redattori hanno effettuato un test su 18 smartphone.

Collocata sul retro del telefono, la fotocamera è passata dall'essere un espediente a un vero e proprio punto di forza. Lo slogan di Samsung per la serie S9 è "La fotocamera. Reimagined". Huawei, invece, sta lanciando la prima tripla fotocamera e un enorme sensore di immagine.

Quale fotocamera scatta davvero le foto migliori? È vero che le foto delle campagne pubblicitarie dei telefoni sono superbe. Ma sai bene quanto me che non sono affatto come quelle che scatti con la tua fotocamera.

Quale fotocamera scatta davvero le foto migliori?

Ritratto con iPhone X
Ritratto con iPhone X
Fonte: Apple.com
Foto della città islandese di Vik scattata con il Huawei P20 Pro
Foto della città islandese di Vik scattata con il Huawei P20 Pro
Fonte: James Yu/Huawei.com

A chi possiamo credere? O meglio, dobbiamo chiudere gli occhi, per così dire, e incrociare le dita affinché tutto vada bene?

Non necessariamente. Livia Gamper, Junior Editor, e io abbiamo viaggiato a Berna con una borsa per laptop contenente i principali smartphone della stagione e quelli di nostro interesse. Abbiamo scattato la stessa foto con ognuno di essi.

Le regole del test

Il test deve rispecchiare il più possibile la vita quotidiana. In altre parole: massima velocità in modalità automatica. D'altra parte, niente modalità pro, niente impostazioni, niente filtri. Poiché volevamo che il confronto fosse il più affidabile possibile, abbiamo portato con noi un treppiede con supporto a spalla. Inoltre, il software di ogni telefono è stato aggiornato.

  • Test del prodotto

    Shoulderpod: accessori modulari per smartphone

    di Dominik Bärlocher

Una tecnica di compromesso: per garantire che l'inquadratura fosse più o meno identica da una foto all'altra, abbiamo utilizzato, ove possibile, la regola dei terzi. Abbiamo anche utilizzato l'app della fotocamera in dotazione, con l'obiettivo di vedere quali fossero gli assi nella manica del telefono.

I risultati sono stati poi classificati in base al prezzo del telefono. Qui di seguito troverai i link per il download delle foto che possono essere ordinate per marca e per età o semplicemente per età.

Le foto che vedi in questa pagina sono state ridotte a 1920 pixel di larghezza: sono ancora più piccole nel nostro layout web. Gli originali a piena risoluzione si trovano nei link di download qui sotto.

La fontana

Al Giardino delle Rose di Berna, abbiamo cercato un soggetto con un primo piano e uno sfondo. Poiché le rose non erano ancora fiorite, abbiamo optato per la fontana.

Abbiamo utilizzato la funzione della regola dei terzi, ove opportuno, basandoci su questa linea di forza.

Apple iPhone X

Apple iPhone X (256 GB, Space grey, 5.80", SIM singola, 12 Mpx, 4G)
Smartphone

Apple iPhone X

256 GB, Space grey, 5.80", SIM singola, 12 Mpx, 4G

Samsung Note 8

Samsung Galaxy Note8 (256 GB, Deep Sea Blue, 6.30", Doppia SIM Ibrida, 12 Mpx, 4G)
Smartphone

Samsung Galaxy Note8

256 GB, Deep Sea Blue, 6.30", Doppia SIM Ibrida, 12 Mpx, 4G

Samsung Galaxy S9 Plus

Samsung Galaxy S9+ (64 GB, Midnight Black, 6.20", Doppia SIM Ibrida, 12 Mpx, 4G)
Smartphone

Samsung Galaxy S9+

64 GB, Midnight Black, 6.20", Doppia SIM Ibrida, 12 Mpx, 4G

Huawei P20 Pro

Huawei P20 Pro (128 GB, Nero, 6.10", Doppia SIM, 40 Mpx, 4G)
Smartphone

Huawei P20 Pro

128 GB, Nero, 6.10", Doppia SIM, 40 Mpx, 4G

Google Pixel 2

Google Pixel 2 (64 GB, Just Black, 5", SIM singola, 12.20 Mpx, 4G)
Smartphone

Google Pixel 2

64 GB, Just Black, 5", SIM singola, 12.20 Mpx, 4G

Essenziale PH-1

Essential Ph-1 (128 GB, Luna nera, 5.71", SIM singola, 13 Mpx, 4G)
Smartphone

Essential Ph-1

128 GB, Luna nera, 5.71", SIM singola, 13 Mpx, 4G

Huawei Mate 10 Pro

Huawei Mate 10 Pro (128 GB, Grigio Titanio, 6", Doppia SIM, 20 Mpx, 4G)
Smartphone

Huawei Mate 10 Pro

128 GB, Grigio Titanio, 6", Doppia SIM, 20 Mpx, 4G

Samsung Galaxy S8 Plus

Samsung Galaxy S8+ (64 GB, Midnight Black, 6.20", SIM singola, 12 Mpx, 4G)
Smartphone

Samsung Galaxy S8+

64 GB, Midnight Black, 6.20", SIM singola, 12 Mpx, 4G

LG V30

LG V30+ (128 GB, Argento Nuvola, 6", Doppia SIM Ibrida, 16 Mpx, 4G)
Smartphone

LG V30+

128 GB, Argento Nuvola, 6", Doppia SIM Ibrida, 16 Mpx, 4G

Huawei P20

Huawei P20 (128 GB, Midnight Blue, 5.80", Doppia SIM, 12 Mpx, 4G)
Smartphone

Huawei P20

128 GB, Midnight Blue, 5.80", Doppia SIM, 12 Mpx, 4G

HTC U11

HTC U11 (64 GB, Nero brillante, 5.50", Doppia SIM Ibrida, 12.20 Mpx, 4G)
Smartphone

HTC U11

64 GB, Nero brillante, 5.50", Doppia SIM Ibrida, 12.20 Mpx, 4G

Huawei P10 Plus

Huawei P10 Plus (128 GB, Mystic Silver, 5.50", SIM singola, 20 Mpx, 4G)
Smartphone

Huawei P10 Plus

128 GB, Mystic Silver, 5.50", SIM singola, 20 Mpx, 4G

Xiaomi Mi Mix 2

Xiaomi Mi Mix 2 (64 GB, Nero, 5.99", Doppia SIM, 12 Mpx, 4G)
Smartphone

Xiaomi Mi Mix 2

64 GB, Nero, 5.99", Doppia SIM, 12 Mpx, 4G

Meizu Pro 7

Meizu Pro 7 (64 GB, Nero, 5.20", Doppia SIM, 12 Mpx, 4G)
Smartphone

Meizu Pro 7

64 GB, Nero, 5.20", Doppia SIM, 12 Mpx, 4G

Huawei P9

Huawei P9 (32 GB, Grigio Titanio, 5.20", SIM singola, 12 Mpx, 4G)
Smartphone

Huawei P9

32 GB, Grigio Titanio, 5.20", SIM singola, 12 Mpx, 4G

Wiko View 2 Pro

Wiko Vista 2 Pro (64 GB, Antracite, 6", Doppia SIM Ibrida, 16 Mpx, 4G)
Smartphone

Wiko Vista 2 Pro

64 GB, Antracite, 6", Doppia SIM Ibrida, 16 Mpx, 4G

Vista Wiko 2

Aggiornamento 17.04.2018: il software del telefono è una versione pre-release. Mentre tutto il resto funziona perfettamente e molto velocemente, la calibrazione dei colori della fotocamera non sembra essere ancora definitiva.

Wiko Vista 2 (32 GB, Antracite, 6", Doppia SIM Ibrida, 13 Mpx, 4G)
Smartphone

Wiko Vista 2

32 GB, Antracite, 6", Doppia SIM Ibrida, 13 Mpx, 4G

HTC One M7

Ok, lo ammettiamo, questo telefono non ha nulla a che vedere con questo test, ma serve più che altro alla nostra curiosità. L'HTC One M7 risale al 2013. Come apparivano le immagini cinque anni fa?

La panoramica

Sempre al Rose Garden, ci troviamo di fronte alla città. Una bella vista, non è vero?

Utilizziamo la regola dei terzi, quando possibile, adottando questa linea di forza per l'inquadratura.

Apple iPhone X

Apple iPhone X (256 GB, Space grey, 5.80", SIM singola, 12 Mpx, 4G)
Smartphone

Apple iPhone X

256 GB, Space grey, 5.80", SIM singola, 12 Mpx, 4G

Samsung Note 8

Samsung Galaxy Note8 (256 GB, Deep Sea Blue, 6.30", Doppia SIM Ibrida, 12 Mpx, 4G)
Smartphone

Samsung Galaxy Note8

256 GB, Deep Sea Blue, 6.30", Doppia SIM Ibrida, 12 Mpx, 4G

Samsung Galaxy S9 Plus

Samsung Galaxy S9+ (64 GB, Midnight Black, 6.20", Doppia SIM Ibrida, 12 Mpx, 4G)
Smartphone

Samsung Galaxy S9+

64 GB, Midnight Black, 6.20", Doppia SIM Ibrida, 12 Mpx, 4G

Huawei P20 Pro

Huawei P20 Pro (128 GB, Nero, 6.10", Doppia SIM, 40 Mpx, 4G)
Smartphone

Huawei P20 Pro

128 GB, Nero, 6.10", Doppia SIM, 40 Mpx, 4G

Google Pixel 2

Google Pixel 2 (64 GB, Just Black, 5", SIM singola, 12.20 Mpx, 4G)
Smartphone

Google Pixel 2

64 GB, Just Black, 5", SIM singola, 12.20 Mpx, 4G

Essenziale PH-1

Essential Ph-1 (128 GB, Luna nera, 5.71", SIM singola, 13 Mpx, 4G)
Smartphone

Essential Ph-1

128 GB, Luna nera, 5.71", SIM singola, 13 Mpx, 4G

Huawei Mate 10 Pro

Huawei Mate 10 Pro (128 GB, Grigio Titanio, 6", Doppia SIM, 20 Mpx, 4G)
Smartphone

Huawei Mate 10 Pro

128 GB, Grigio Titanio, 6", Doppia SIM, 20 Mpx, 4G

Samsung Galaxy S8 Plus

Samsung Galaxy S8+ (64 GB, Midnight Black, 6.20", SIM singola, 12 Mpx, 4G)
Smartphone

Samsung Galaxy S8+

64 GB, Midnight Black, 6.20", SIM singola, 12 Mpx, 4G

LG V30

LG V30+ (128 GB, Argento Nuvola, 6", Doppia SIM Ibrida, 16 Mpx, 4G)
Smartphone

LG V30+

128 GB, Argento Nuvola, 6", Doppia SIM Ibrida, 16 Mpx, 4G

Huawei P20

Huawei P20 (128 GB, Midnight Blue, 5.80", Doppia SIM, 12 Mpx, 4G)
Smartphone

Huawei P20

128 GB, Midnight Blue, 5.80", Doppia SIM, 12 Mpx, 4G

HTC U11

HTC U11 (64 GB, Nero brillante, 5.50", Doppia SIM Ibrida, 12.20 Mpx, 4G)
Smartphone

HTC U11

64 GB, Nero brillante, 5.50", Doppia SIM Ibrida, 12.20 Mpx, 4G

Huawei P10 Plus

Huawei P10 Plus (128 GB, Mystic Silver, 5.50", SIM singola, 20 Mpx, 4G)
Smartphone

Huawei P10 Plus

128 GB, Mystic Silver, 5.50", SIM singola, 20 Mpx, 4G

Xiaomi Mi Mix 2

Xiaomi Mi Mix 2 (64 GB, Nero, 5.99", Doppia SIM, 12 Mpx, 4G)
Smartphone

Xiaomi Mi Mix 2

64 GB, Nero, 5.99", Doppia SIM, 12 Mpx, 4G

Meizu Pro 7

Meizu Pro 7 (64 GB, Nero, 5.20", Doppia SIM, 12 Mpx, 4G)
Smartphone

Meizu Pro 7

64 GB, Nero, 5.20", Doppia SIM, 12 Mpx, 4G

Huawei P9

Huawei P9 (32 GB, Grigio Titanio, 5.20", SIM singola, 12 Mpx, 4G)
Smartphone

Huawei P9

32 GB, Grigio Titanio, 5.20", SIM singola, 12 Mpx, 4G

Wiko View 2 Pro

Wiko Vista 2 Pro (64 GB, Antracite, 6", Doppia SIM Ibrida, 16 Mpx, 4G)
Smartphone

Wiko Vista 2 Pro

64 GB, Antracite, 6", Doppia SIM Ibrida, 16 Mpx, 4G

Vista Wiko 2

Aggiornamento 17.04.2018: il software del telefono è una versione pre-release. Mentre tutto il resto funziona perfettamente e molto velocemente, la calibrazione dei colori della fotocamera non sembra essere ancora definitiva.

Wiko Vista 2 (32 GB, Antracite, 6", Doppia SIM Ibrida, 13 Mpx, 4G)
Smartphone

Wiko Vista 2

32 GB, Antracite, 6", Doppia SIM Ibrida, 13 Mpx, 4G

HTC One M7

Downloads

Qui troverai i link per il download che ti permetteranno di ordinare le immagini come meglio credi. Qui puoi vedere le foto a piena risoluzione e notare più facilmente le differenze.

La fontana

La panoramica

L'opinione di Dominik

L'HTC One M7 del 2013, ricordo bene, era considerato un telefono con una buona fotocamera. All'epoca non ne avevamo idea. È vero che sullo schermo di un cellulare le foto sembrano buone. Ma osiamo un confronto su un grande schermo!

HTC One M7
HTC One M7
iPhone X
iPhone X

Solo perché è il più costoso della lista, significa che l'iPhone X ha la migliore fotocamera? Confrontiamo le immagini di due fotocamere top di gamma con un tempo simile, con nuvole che occasionalmente oscurano il sole durante lo scatto. Per farlo, passiamo dalla fontana al panorama, sempre in una giornata abbastanza nuvolosa. Osserviamo più da vicino gli alberi e il cielo.

Sul Google Pixel 2, il cielo viene fuori molto meglio che sul Huawei P20 Pro. Ma il P20 cattura meglio la luce. Con le fotocamere più grandi, invece, bisogna dire che non ci sono foto memorizzate che non siano state lette e ottimizzate dal software. Questo si può notare a livello di pixel con valori di nero più elevati e, con il P20 Pro, osservando da vicino i dettagli degli alberi.

L'unica fotocamera in cui possiamo dire con certezza che il software non è coinvolto è la Sony a7s ii. La a7s ii ne è ovviamente dotata, ma non aggiunge un filtro alla foto una volta scattata per modificarla. Ecco perché le stiamo confrontando qui.

Il P20 Pro sembra applicare un effetto di sfocatura a tutto, presumibilmente per evitare bordi pixelati in lontananza e piccole impurità. Sullo schermo del telefono funziona meravigliosamente bene, ma con l'ingrandimento la situazione peggiora.

Huawei P20 Pro
Huawei P20 Pro
iPhone X
iPhone X

In confronto, l'iPhone X offre prestazioni simili, ma con una risoluzione molto più bassa. L'iPhone scatta a 2048x1536 pixel e 72dpi, il P20 Pro a 3648x2736 pixel e 96dpi.

Il confronto tra il P20 Pro e il suo fratello minore, il P20, è altrettanto interessante. La differenza? Il P20 Pro ha una tripla fotocamera, che dovrebbe scattare foto ancora migliori.

Huawei P20 Pro
Huawei P20 Pro
Huawei P20
Huawei P20

Si distingue l'albero sopra il camino. Qui il P20 Pro se la cava un po' meglio. Ma credo che per un confronto davvero significativo tra i due telefoni, dovremmo eseguire il test con più immagini.

Non appena si supera la soglia dei 500 franchi, non c'è nulla di cui lamentarsi in termini di foto scattate. I telefoni più economici scattano foto funzionali che mostrano solo l'essenziale. Non brillano per la loro estetica. Ma non è quello che ci aspettiamo qui.

La cosa interessante è che solo pochi telefoni, in modalità automatica, utilizzano l'HDR (wide gamut imaging) da soli per i soggetti che abbiamo scelto. I colori vengono esaltati, i livelli di bianco e nero regolati per evitare le aberrazioni. Ecco come intensificare la luminosità di una foto. Solo l'LG V30 si distingue dalla massa, utilizzando l'HDR più facilmente degli altri telefoni. L'aspetto interessante è che a volte i produttori si vantano delle capacità HDR dei loro telefoni quando questi ultimi faticano ad attivare l'HDR.
.
E per quanto riguarda il Wiko View 2, non lo sappiamo.

La recensione di Livia

Quando si tratta di scattare belle foto, la colorimetria e il contrasto fanno la differenza, ai miei occhi. E per una buona ragione, recuperare una foto troppo pallida o troppo satura richiederà molto lavoro di editing.

Tutte le foto che abbiamo scattato avevano una diversa colorimetria. A volte il sole splendeva più forte e la luce era più intensa; di conseguenza, non è possibile giudicare il colore da una foto all'altra nello stesso modo.

Ecco perché ho deciso di scattare alcune foto dello stesso colore.

Ecco perché limiterò la mia valutazione alla panoramica, dato che il tempo era più o meno nuvoloso per tutta la durata degli scatti.

Ho preso come riferimento la sezione di un vialetto in macadam, che è generalmente di colore grigio. Le differenze di grigio permettono di distinguere chiaramente la variazione di colore.

La colorimetria è stata studiata per garantire un'ottima qualità del colore.

La colorimetria del Google Pixel 2 è una delle migliori nei nostri test fotografici. Rispetto ai colori della foto del Samsung Galaxy S9 Plus, appare più luminoso e vivace. Sullo schermo del mio PC, assume una tonalità gialla.

Google Pixel 2
Google Pixel 2
Samsung Galaxy S9 Plus
Samsung Galaxy S9 Plus

Detto questo, la colorimetria varia molto da schermo a schermo. Se guardi le foto sullo schermo del tuo PC, potresti pensarla diversamente. Quando guardi le immagini sullo schermo di un cellulare, la situazione è ancora diversa.

L'iPhone X cattura la mia attenzione perché i colori della foto sono più brillanti. Rispetto al Huawei P20 Pro, il grigio vicolo è molto più luminoso. Mi piace la colorimetria del P20 Pro perché sembra naturale. Sul P20 Pro, il grigio spicca davvero. Alcune persone trovano le foto di Huawei sature.

iPhone X
iPhone X
Huawei P20 Pro
Huawei P20 Pro

A parte la colorimetria, un paio di telefoni non superano il nostro test. Soprattutto per quanto riguarda l'utilizzo della fotocamera. Lo Xiaomi Mi Mix 2, ad esempio, attiva un watermark sulla prima foto. Peggio ancora, per disattivare questa funzione devi andare nelle viscere delle impostazioni. Piuttosto insopportabile.

Su alcuni telefoni - come i due Wiko e, ancora più sorprendentemente, l'iPhone X - è impossibile attivare la griglia. I fotografi abituali di smartphone potrebbero non averne bisogno. Ma a noi sarebbe piaciuto averla.

I colori del Wiko View 2 tendono al verde. E questo in entrambe le foto. Sono sicuro che l'avrai notato. Vorrei parlarne perché è inaccettabile. Eppure il telefono non è rotto, i dati Exif delle foto sono corretti e non indicano le ragioni di questo verde.

I risultati scarsi del Wiko in questo test mi hanno sorpreso di più. È vero che questo telefono costa solo un quinto del prezzo dei migliori telefoni del nostro panel. Per il prezzo di un iPhone, potresti comprare il Wiko View 2 da 6,4. Ma che senso ha scattare foto verdastre? Ho anche testato personalmente il telefono per qualche giorno. Certo, le foto non erano di alta qualità, ma erano sufficienti. Soprattutto i selfie non erano male.

Sembrerebbe che il software del telefono abbia sbagliato completamente a calcolare queste due foto.

Aggiornamento 17.04.2018: il software del telefono è una versione pre-release. Sebbene tutto il resto funzioni perfettamente e molto velocemente, la calibrazione del colore della fotocamera non sembra essere ancora definitiva.

Le foto che preferisco sono quelle scattate dalle fotocamere firmate Huawei - che avevamo a disposizione - e quelle del Meizu Pro 7. Allora perché Huawei? Perché mi piace la sua colorimetria in generale. Mi piacciono tutte le foto. La prima, del Mate 10 Pro, è un po' scura in confronto, ma a sua difesa quando l'abbiamo scattata non c'era luce naturale. Il telefono Meizu Pro 7 mi piace di per sé e, per il suo prezzo, penso che le foto siano ben riuscite.

  • Test del prodotto

    Meizu Pro 7: due display in un unico elegante telefono

    di Livia Gamper

Nella nostra gamma di telefoni economici, il Meizu Pro 7 si distingue in modo particolare. Al momento non abbiamo più il Meizu Pro 7 in negozio.

Ora...

Ora tocca a te dirci di più. Questo è il primo test di questo tipo e lo riteniamo conclusivo. A quali aspetti saresti interessato? Ritratti, forse?

Aggiornato il 17.04.2018 // 18:15

Email ricevuta da Wiko che spiega il motivo per cui appare il verde nelle foto: il telefono utilizzato per il nostro test proviene da un pre-campionamento. In altre parole, l'hardware è definitivo, ma il software potrebbe ancora contenere dei bug. A parte la fotocamera, non ne abbiamo riscontrati nel nostro normale utilizzo quotidiano. Questa sfumatura verde dovrebbe scomparire nelle versioni di produzione.

A 44 persone piace questo articolo


User Avatar
User Avatar

Giornalista. Autore. Hacker. Sono un contastorie e mi piace scovare segreti, tabù, limiti e documentare il mondo, scrivendo nero su bianco. Non perché sappia farlo, ma perché non so fare altro.


Smartphone
Segui gli argomenti e ricevi gli aggiornamenti settimanali relativi ai tuoi interessi.

Foto e video
Segui gli argomenti e ricevi gli aggiornamenti settimanali relativi ai tuoi interessi.

43 commenti

Avatar
later