Cavo video
CHF21.90
Primewire Cavo HDMI 2.1, 8K @ 120Hz / 4K @ 240Hz DSC, Ultra High Speed, rivestimento in nylon, HDR, ARC
2 m, HDMI
Generazione USB e sistema home cinema: un po' di fai da te per il suono surround
11.12.2023
Traduzione: Leandra Amato
Per una settimana ero completamente soddisfatta del suono metallico del televisore. Poi, però, ho armeggiato con l'isolamento dei cavi del mio nuovissimo sistema Dolby Surround 5.1. Questo è il resoconto della mia esperienza.
«Cosa c'è che non va negli altoparlanti del televisore? Sento tutto.»: questa è stata la mia frase preferita per molti anni. Sedermi sul divano e guardare in streaming film e serie (dis)emozionanti è l'aspetto ideale di una serata confortevole dopo il lavoro. Si potrebbe pensare che nel corso degli anni abbia sviluppato un certo standard di qualità audio. Invece no, sono sempre stata soddisfatta dello spettro sonoro ristretto che gli altoparlanti del TV sviluppano.
Non che ci abbia mai pensato molto. Ma almeno quando ho comprato il mio attuale televisore tre anni fa, mi sono assicurata che fosse in grado di riprodurre il Dolby Atmos, di cui i cinema si vantano sempre. Deve essere buono. E così mi sono convinta che il mio televisore ha il suono migliore. Allora perché dovrei spendere molti soldi per degli altoparlanti aggiuntivi?
Barbarico: con un coltello al cavo stereo
Poi un conoscente mi ha regalato i suoi altoparlanti da pavimento di 20 anni fa, cioè le «torri altoparlanti» che normalmente stanno sul pavimento. «Basta collegare un amplificatore, poi funzioneranno perfettamente!». Come, cosa, amplificatore? Ottimo, ci mancava solo questo. Perché non è possibile collegare gli altoparlanti direttamente al televisore? Non hanno nemmeno le connessioni jack! Sapevo già che con gli altoparlanti HiFi le estremità esposte dei cavi vengono schiacciate sotto le manopole rotanti invece di essere inserite ordinatamente. È una barbarie. Io faccio parte della generazione USB!
Ma non serve a nulla. Se hai già degli altoparlanti migliori, dovresti usarli: ho cercato un amplificatore, che purtroppo diventa molto costoso in breve tempo. Non volevo spendere troppo e ho ordinato un apparecchio semplice nel segmento di prezzo tra 200 e 300 euro. Dovrebbe essere sufficiente per collegare i due altoparlanti e trasmettere la musica dallo smartphone tramite Bluetooth.
Arrivato il piccolo amplificatore, è giunto il momento: ho preso un coltello da tappezziere e, imprecando sottovoce, mi sono messa a spellare le otto estremità dei cavi per poi inserirli nei vari ingressi e uscite. Barbaro!
Fonte: Debora Pape
Se lo fai, allora fallo bene: che home cinema sia!
Come prova, ho collegato l'amplificatore all'uscita cuffie del televisore. Quindi, alla fine, ho usato il jack. Ed ecco che il suono dei due altoparlanti da pavimento è molto più potente. Che suono, che differenza! Ero beatamente felice.
Per circa tre minuti. Finché non ho pensato: già che ci sono, non sarebbe meglio «un po' di più»? Surround 5.1 o 7.1, con il vero Dolby Atmos per un'esperienza home cinema con esplosioni da tutte le direzioni? Wow, sì, ci ho preso gusto – l'importante è che rimbombi! Ma non sapevo esattamente come fare e di cosa avevo bisogno. Ho quindi iniziato con Google.
Alcuni spunti per la progettazione di un sistema surround
Era chiaro che avevo pensato troppo in piccolo. Il nuovo amplificatore non è in grado di riprodurre il suono surround perché dispone solo di connessioni per due altoparlanti. Ma per il 5.1 ho bisogno di cinque altoparlanti e un subwoofer. Così ho tolto di nuovo l'amplificatore e mi sono seduta per riflettere meglio questa volta. Un sistema di questo tipo non è economico e dovrebbe funzionare per molto tempo.
Se l'argomento ti interessa, vale la pena pianificare qualcosa di più ampio. Un sistema 5.1 può essere facilmente trasformato in un sistema 7.1 o Dolby Atmos aggiungendo altri altoparlanti, ma l'amplificatore o il ricevitore AV – e naturalmente il televisore – devono supportarlo. Il mio televisore offre tutte le uscite e le funzioni di cui ho bisogno. Devo elogiare la mia vecchia e ignorante me.
È inoltre necessario considerare il modo in cui il televisore deve essere collegato all'amplificatore o al ricevitore. Il segnale deve raggiungere gli altoparlanti esterni dal televisore con la minor perdita possibile. Tuttavia, se colleghi una console a un ricevitore AV, ad esempio, il suo segnale video deve arrivare anche al televisore – esattamente al contrario. Viene subito in mente l'HDMI: l'HDMI trasmette immagini e suoni, ma solo in una direzione (unidirezionale), cioè dall'uscita di un dispositivo all'ingresso dell'altro.
È qui che lo standard ARC (Audio Return Channel) è d'aiuto: i segnali audio possono essere trasmessi in entrambe le direzioni (bidirezionale) tramite una connessione HDMI compatibile con lo standard ARC. Almeno così si risparmia un cavo! Tuttavia, devi assicurarti che i collegamenti dei dispositivi coinvolti e il cavo siano adatti ad ARC.
Banale, ma importante, è anche la questione del posizionamento degli altoparlanti e se hai spazio per tutti. Dopo tutto, i sistemi surround non si limitano a due altoparlanti da pavimento nella parte anteriore, ma anche ad almeno altri due nella parte posteriore. E dove puoi posare i cavi? Da un lato, i cavi non devono giacere in modo visibile sul pavimento. Dall'altro, non devono essere troppo lunghi, altrimenti si potrebbe verificare una perdita di qualità.
Fonte: Debora Pape
Connettori a banana vs. fili di rame malridotti
Dopo alcune ore di ricerca, mi sono sentita abbastanza sicura da ordinare il set surround 5.1 «Ultima 40» di Teufel e il ricevitore AV «X1700H» di Denon.
Purtroppo, il set surround è disponibile solo nel negozio Galaxus svizzero.
Volevo anche risparmiarmi la barbarie dei fili sotto le manopole nel secondo round. I connettori a banana forniscono un rimedio – un'altra parola che non avevo mai sentito prima. I connettori a banana sono manicotti metallici in cui si avvitano le estremità dei cavi spellati in modo da proteggerle. Quindi puoi utilizzare i cavi in modo simile alle spine jack. Un sistema 5.1 richiede 20 connettori a banana, quattro per ogni cavo degli altoparlanti. Sverniciare e avvitare diventa un lavoro duro, ma il mio senso dell'ordine interiore era soddisfatto. I connettori a banana sono ovviamente disponibili anche nel nostro negozio.
Fonte: Debora Pape
E com'è ora il nuovo suono surround?
Poche settimane dopo l'escalation home cinema, mi sento felice quando il divano vibra durante il film grazie al subwoofer e gli avversari a Mario Kart ruggiscono intorno alle mie orecchie.
Tuttavia, devo fare una piccola precisazione. Sì, l'audio 5.1 è davvero fantastico, ma solo se il film lo consente. I film e le serie con molti dialoghi ne traggono meno vantaggio. Il dialogo viene solitamente emesso attraverso l'altoparlante centrale, che idealmente si trova direttamente di fronte al televisore. Di recente ho visto il classico «Il Padrino». A volte mi sono persino chiesta se l'impianto audio funzionasse. Al massimo, il canto degli uccelli o la musica di sottofondo provenivano da dietro.
Nei film d'azione come «Inception», ad esempio, c'è così tanto brusio e rumore intorno a te che è una vera gioia. Il rischio è che le conversazioni siano troppo silenziose e poco intelligibili. Poiché di solito guardo in lingua originale con i sottotitoli, questo aspetto è meno rilevante per me, ma non è nemmeno ideale. In ogni caso, mi ci dedicherò: forse il rapporto può essere regolato.
Ciononostante, la serata film è molto più coinvolgente per me con il nuovo sistema 5.1. E anche se un impianto HiFi non è economico, per me l'investimento è valso la pena. Anche l'espansione con Dolby Atmos è già in programma. Mi serve solo un elenco di film per i quali valga la pena utilizzare l'audio extra.
Piace anche a te l'home cinema? L'audio del televisore è sufficiente per te o utilizzi una soundbar o altri sistemi di altoparlanti? E hai qualche consiglio su film con cui posso sfruttare al meglio il suono surround?
Immagine di copertina: Debora Pape, che presto rifarà la carta da parati e dipingerà di nero gli scaffali. Quello che vedi qui è un lavoro in corso!
Si sente a casa sia davanti al PC da gaming che sull'amaca in giardino. È affascinata dall'Impero Romano, dalle navi container e dai libri di fantascienza, tra le altre cose. Fiuta soprattutto le ultime notizie dal settore IT e smart gadget.
Audio
Segui gli argomenti e ricevi gli aggiornamenti settimanali relativi ai tuoi interessi.
46 commenti
later